El concepto de apretujamiento y compactación está presente en la serie de “bolas”, “frisos” y “cajas”. “Se hizo pelota” se dice vulgarmente de quien ha sufrido accidentes o ha quedado maltrecho por alguna razón. Nicola hace literal esta expresión cuando comprime chanchos, terneros, potrillos o pollos en recipientes esféricos. Hay variación de tamaños y material, como también en la forma de disponer las esferas en el espacio. En las cajas y frisos (en realidad falsas cañerías descubiertas) apretuja calcos de terneros y potrillos nonatos. En la galería Deitch Project de Nueva York presenta en 2000 un monumental friso con cañerías taponadas con estos animalitos. Una variante –nonatos embutidos en cajas de madera para transporte internacional de obras de arte– es presentada ese mismo año en el Museo Nacional de Bellas Artes de Buenos Aires. La artista obtiene los nonatos de animales preñados que mueren en el campo.