Salvar las apariencias plantea la paradoja de los límites del lenguaje y su relatividad contextual. En el ámbito ético la frase es negativa ya que propone, por conveniencia, soslayar la verdad. En el estético es descriptiva: las apariencias son la sustancia con la cual opera el arte.
Cada día somos menos, puede interpretarse como falta de interés por el arte en tiempos materialistas o como un comentario existencial. Esta pluralidad de sentidos no es excluyente, sino que funciona en estratos simultáneos.